PT EN

Abordagem do rendimento (capitalização e DCF)

Abordagem do rendimento (capitalização e DCF)

Nota prática sobre abordagem do rendimento (capitalização e DCF), com a definição pública das IVS / Red Book (em vigor desde 31 de janeiro de 2025).

Na minha prática, a abordagem do rendimento avalia aquilo que um imóvel gera. Num edifício arrendado, ou capitalizo uma renda estável a uma taxa de mercado (yield), ou projeto os fluxos de caixa ano a ano e desconto-os (DCF). Cada pressuposto — renda, períodos de vazio, custos, yield, taxa de desconto — tem de vir de prova de mercado, e mostro de onde veio. A IVS 103 dá-lhe peso significativo quando a capacidade de gerar rendimento é o elemento crítico do valor, como em escritórios, lojas ou hotéis.

“The income approach provides an indication of value by converting projected cash flows to a single current value.”

Source: IVS 103 Valuation Approaches, para 30.01

“An approach that provides an indication of value by converting future cash flows to a single current capital value.”

Source: Red Book Global Standards, Part 2 Glossary («Income approach»)

Confusão comum

Yield ≠ rentabilidade desejada: a yield de avaliação lê-se no mercado, não se escolhe para atingir um objetivo.

José Covas FRICS — sobre o autor

Fontes

  1. International Valuation Standards, effective 31 January 2025 (IVSC; public PDF)
  2. RICS Valuation – Global Standards (Red Book), effective 31 January 2025